Mener ministeren, at der er store dyrevelfærdsmæssige gevinster at opnå for en relativt beskeden ekstraudgift på 16 mio. kr., hvis udfasningsperioden for burægsproduktion reduceres fra 12 til 5 år, idet det lægges til grund, at der hvert år indsættes ca. 500.000 nye burhøner i produktion, og at 3,5 mio. levende og sansende væsener således i løbet af 7 år undgår at skulle gennemleve en grufuld tilværelse under kummerlige forhold?