Vil regeringen overveje at overvåge udviklingen i antallet af dræbte og tilskadekomne i Afghanistan enten via en passiv overvågning via pressen a la »Iraq Body Count«, en videnskabelig undersøgelse, som den foretaget i Irak af Les Roberts og udgivet i The Lancet, en undersøgelse lavet i samarbejde med en Afghansk NGO, eller et løbende skøn udarbejdet af forsvaret på baggrund af soldaternes oplevelser?