Kan ministeren bekræfte, at det nuværende krav om, at der skal foreligge en betaling for en ydelse, for at ydelsen udgør en serviceydelser i EU-rettens forstand, ikke nødvendigvis behøver at være en betaling, der foretages af en privatperson, men ligeledes kan være en betaling, der foregår fra det offentlige?