Regeringen pålægges at sikre, at den retstilstand, som alle regeringer i EU lagde til grund var gældende for miljødommens afstigelse, gøres til gældende retstilstand, og at den måde, det europæiske samarbejde udvikler sig i fremtiden, har baggrund i demokratiske beslutninger i befolkningerne eller blandt de folkevalgte og ikke er et produkt af domme afsagt af EF-Domstolen.